hacklab/takethestreet
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

tomalacalle: Transfeminismo en vez de Igualdad

Browse source
This commit is contained in:
hacklab 2026-10-14 23:44:24 +02:00
parent 33c61af00d
commit 8ac55a3bf5
17 changed files with 34 additions and 34 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
sites/tomalacalle/ar/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="شبكة اعتصامات احتجاجية في كل إسبانيا، وُلدت في ساحة بويرتا ديل سول في مدريد يوم 26 سبتمبر. البيت، الطوارئ المناخية، كسر الحدود، شعوب حرة، المساواة.">
<meta name="description" content="شبكة اعتصامات احتجاجية في كل إسبانيا، وُلدت في ساحة بويرتا ديل سول في مدريد يوم 26 سبتمبر. البيت، الطوارئ المناخية، كسر الحدود، شعوب حرة، النسوية العابرة.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>المساواة</h3>
<h3>النسوية العابرة</h3>
<p class="lema">الرعاية في المركز.</p>
<p>النساء الأكثر تضرراً من الإخلاءات، والنساء اللواتي يحملن عبء الرعاية، والنساء اللواتي يعبرن الحدود. ضد العنف الذكوري ومن أجل حقوق متساوية للجميع.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/ca/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Xarxa estatal d'acampades nascuda a la Puerta del Sol de Madrid el 26 de setembre. Llar, Emergència climàtica, Trencant fronteres, Pobles lliures i Igualtat.">
<meta name="description" content="Xarxa estatal d'acampades nascuda a la Puerta del Sol de Madrid el 26 de setembre. Llar, Emergència climàtica, Trencant fronteres, Pobles lliures i Transfeminisme.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Igualtat</h3>
<h3>Transfeminisme</h3>
<p class="lema">Les cures al centre.</p>
<p>Les que més pateixen els desnonaments, les que sostenen les cures, les que creuen fronteres. Contra la violència masclista i pels mateixos drets per a totes.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/de/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Netzwerk von Protestcamps in ganz Spanien, entstanden am 26. September auf der Puerta del Sol in Madrid. Zuhause, Klimanotstand, Grenzen einreißen, Freie Völker und Gleichheit.">
<meta name="description" content="Netzwerk von Protestcamps in ganz Spanien, entstanden am 26. September auf der Puerta del Sol in Madrid. Zuhause, Klimanotstand, Grenzen einreißen, Freie Völker und Transfeminismus.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Gleichheit</h3>
<h3>Transfeminismus</h3>
<p class="lema">Sorgearbeit ins Zentrum.</p>
<p>Die Frauen, die Räumungen am härtesten treffen, die Frauen, die die Sorgearbeit tragen, die Frauen, die Grenzen überqueren. Gegen patriarchale Gewalt und für gleiche Rechte für alle.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/el/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Δίκτυο κατασκηνώσεων διαμαρτυρίας σε όλη την Ισπανία, που γεννήθηκε στην Puerta del Sol της Μαδρίτης στις 26 Σεπτεμβρίου. Στέγη, Κλιματική έκτακτη ανάγκη, Σπάμε τα σύνορα, Ελεύθεροι λαοί και Ισότητα.">
<meta name="description" content="Δίκτυο κατασκηνώσεων διαμαρτυρίας σε όλη την Ισπανία, που γεννήθηκε στην Puerta del Sol της Μαδρίτης στις 26 Σεπτεμβρίου. Στέγη, Κλιματική έκτακτη ανάγκη, Σπάμε τα σύνορα, Ελεύθεροι λαοί και Τρανσφεμινισμός.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Ισότητα</h3>
<h3>Τρανσφεμινισμός</h3>
<p class="lema">Η φροντίδα στο κέντρο.</p>
<p>Οι γυναίκες που πλήττονται πιο σκληρά από τις εξώσεις, οι γυναίκες που σηκώνουν το βάρος της φροντίδας, οι γυναίκες που περνούν σύνορα. Ενάντια στην πατριαρχική βία και για ίσα δικαιώματα για όλα τα άτομα.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/en/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Network of protest camps across Spain, born in Madrid's Puerta del Sol on 26 September. Home, Climate emergency, No borders, Free peoples and Equality.">
<meta name="description" content="Network of protest camps across Spain, born in Madrid's Puerta del Sol on 26 September. Home, Climate emergency, No borders, Free peoples and Transfeminism.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Equality</h3>
<h3>Transfeminism</h3>
<p class="lema">Care at the centre.</p>
<p>The women hit hardest by evictions, the women who carry the care work, the women who cross borders. Against male violence and for equal rights for everyone.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/eu/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Espainia osoko protesta-kanpaldien sarea, irailaren 26an Madrilgo Puerta del Solen jaioa. Etxea, Larrialdi klimatikoa, Mugak apurtuz, Herri askeak eta Berdintasuna.">
<meta name="description" content="Espainia osoko protesta-kanpaldien sarea, irailaren 26an Madrilgo Puerta del Solen jaioa. Etxea, Larrialdi klimatikoa, Mugak apurtuz, Herri askeak eta Transfeminismoa.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Berdintasuna</h3>
<h3>Transfeminismoa</h3>
<p class="lema">Zaintzak erdigunean.</p>
<p>Etxegabetzeak gehien jasaten dituzten emakumeak, zaintzak sostengatzen dituztenak, mugak zeharkatzen dituztenak. Indarkeria matxistaren aurka eta denontzako eskubide berberen alde.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/fr/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Réseau de campements en Espagne né à la Puerta del Sol, à Madrid, le 26 septembre. Un chez-soi, Urgence climatique, Briser les frontières, Peuples libres et Égalité.">
<meta name="description" content="Réseau de campements en Espagne né à la Puerta del Sol, à Madrid, le 26 septembre. Un chez-soi, Urgence climatique, Briser les frontières, Peuples libres et Transféminisme.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Égalité</h3>
<h3>Transféminisme</h3>
<p class="lema">Le soin au centre.</p>
<p>Celles qui subissent le plus les expulsions, celles qui portent le soin, celles qui traversent les frontières. Contre les violences sexistes et pour les mêmes droits pour toutes.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/gl/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Rede estatal de acampadas nada na Puerta del Sol de Madrid o 26 de setembro. Fogar, Emerxencia climática, Rompendo fronteiras, Pobos libres e Igualdade.">
<meta name="description" content="Rede estatal de acampadas nada na Puerta del Sol de Madrid o 26 de setembro. Fogar, Emerxencia climática, Rompendo fronteiras, Pobos libres e Transfeminismo.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Igualdade</h3>
<h3>Transfeminismo</h3>
<p class="lema">Os coidados no centro.</p>
<p>As que máis sofren os desafiuzamentos, as que sosteñen os coidados, as que cruzan fronteiras. Contra a violencia machista e polos mesmos dereitos para todas.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/hi/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="पूरे स्पेन में विरोध शिविरों का नेटवर्क, जो 26 सितंबर को मैड्रिड की पुएर्ता देल सोल में जन्मा। घर, जलवायु आपातकाल, सरहदें तोड़ते हुए, आज़ाद क़ौमें और बराबरी।">
<meta name="description" content="पूरे स्पेन में विरोध शिविरों का नेटवर्क, जो 26 सितंबर को मैड्रिड की पुएर्ता देल सोल में जन्मा। घर, जलवायु आपातकाल, सरहदें तोड़ते हुए, आज़ाद क़ौमें और ट्रांसफ़ेमिनिज़्म।">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>बराबरी</h3>
<h3>ट्रांसफ़ेमिनिज़्म</h3>
<p class="lema">देखभाल केंद्र में।</p>
<p>बेदख़ली की सबसे बड़ी मार झेलने वाली औरतें, देखभाल का बोझ उठाने वाली औरतें, सरहदें पार करने वाली औरतें। मर्दाना हिंसा के ख़िलाफ़ और सबके बराबर हक़ के लिए।</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Red estatal de acampadas nacida en la Puerta del Sol el 26S. Hogar, Emergencia climática, Rompiendo fronteras, Pueblos libres e Igualdad.">
<meta name="description" content="Red estatal de acampadas nacida en la Puerta del Sol el 26S. Hogar, Emergencia climática, Rompiendo fronteras, Pueblos libres e Transfeminismo.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Igualdad</h3>
<h3>Transfeminismo</h3>
<p class="lema">Los cuidados en el centro.</p>
<p>Las que más sufren los desahucios, las que sostienen los cuidados, las que cruzan fronteras. Contra la violencia machista y por los mismos derechos para todas.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/it/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Rete di acampade in Spagna nata a Puerta del Sol, a Madrid, il 26 settembre. Casa, Emergenza climatica, Rompere le frontiere, Popoli liberi e Uguaglianza.">
<meta name="description" content="Rete di acampade in Spagna nata a Puerta del Sol, a Madrid, il 26 settembre. Casa, Emergenza climatica, Rompere le frontiere, Popoli liberi e Transfemminismo.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Uguaglianza</h3>
<h3>Transfemminismo</h3>
<p class="lema">La cura al centro.</p>
<p>Quelle che subiscono di più gli sfratti, quelle che reggono il lavoro di cura, quelle che attraversano le frontiere. Contro la violenza maschile e per gli stessi diritti per tutte.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/nl/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Netwerk van protestkampen in heel Spanje, ontstaan op 26 september op de Puerta del Sol in Madrid. Thuis, Klimaatnood, Grenzen doorbreken, Vrije volkeren en Gelijkheid.">
<meta name="description" content="Netwerk van protestkampen in heel Spanje, ontstaan op 26 september op de Puerta del Sol in Madrid. Thuis, Klimaatnood, Grenzen doorbreken, Vrije volkeren en Transfeminisme.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Gelijkheid</h3>
<h3>Transfeminisme</h3>
<p class="lema">Zorg in het middelpunt.</p>
<p>De vrouwen die het hardst geraakt worden door huisuitzettingen, de vrouwen die het zorgwerk dragen, de vrouwen die grenzen oversteken. Tegen seksistisch geweld en voor gelijke rechten voor iedereen.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/pl/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Sieć obozowisk protestacyjnych w całej Hiszpanii, która narodziła się na Puerta del Sol w Madrycie 26 września. Dom, Kryzys klimatyczny, Łamiąc granice, Wolne narody i Równość.">
<meta name="description" content="Sieć obozowisk protestacyjnych w całej Hiszpanii, która narodziła się na Puerta del Sol w Madrycie 26 września. Dom, Kryzys klimatyczny, Łamiąc granice, Wolne narody i Transfeminizm.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Równość</h3>
<h3>Transfeminizm</h3>
<p class="lema">Troska w centrum.</p>
<p>Kobiety najmocniej dotknięte eksmisjami, kobiety, które dźwigają pracę opiekuńczą, kobiety, które przekraczają granice. Przeciw przemocy patriarchalnej i za równymi prawami dla wszystkich osób.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/pt/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Rede de acampadas em Espanha nascida na Puerta del Sol, em Madrid, a 26 de setembro. Lar, Emergência climática, Romper fronteiras, Povos livres e Igualdade.">
<meta name="description" content="Rede de acampadas em Espanha nascida na Puerta del Sol, em Madrid, a 26 de setembro. Lar, Emergência climática, Romper fronteiras, Povos livres e Transfeminismo.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Igualdade</h3>
<h3>Transfeminismo</h3>
<p class="lema">Os cuidados no centro.</p>
<p>As que mais sofrem os despejos, as que sustentam os cuidados, as que atravessam fronteiras. Contra a violência machista e pelos mesmos direitos para todas.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/sv/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="Nätverk av protestläger i hela Spanien, fött på Puerta del Sol i Madrid den 26 september. Hem, Klimatnödläge, Bryt gränserna, Fria folk och Jämlikhet.">
<meta name="description" content="Nätverk av protestläger i hela Spanien, fött på Puerta del Sol i Madrid den 26 september. Hem, Klimatnödläge, Bryt gränserna, Fria folk och Transfeminism.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Jämlikhet</h3>
<h3>Transfeminism</h3>
<p class="lema">Omsorgen i centrum.</p>
<p>Kvinnorna som drabbas hårdast av vräkningarna, kvinnorna som bär omsorgsarbetet, kvinnorna som korsar gränser. Mot mäns våld och för lika rättigheter för alla.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/tr/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="26 Eylül'de Madrid'in Puerta del Sol meydanında doğan, İspanya genelindeki direniş kampları ağı. Yuva, İklim acil durumu, Sınırları yıkarak, Özgür halklar ve Eşitlik.">
<meta name="description" content="26 Eylül'de Madrid'in Puerta del Sol meydanında doğan, İspanya genelindeki direniş kampları ağı. Yuva, İklim acil durumu, Sınırları yıkarak, Özgür halklar ve Transfeminizm.">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>Eşitlik</h3>
<h3>Transfeminizm</h3>
<p class="lema">Bakım emeği merkezde.</p>
<p>Tahliyelerden en çok etkilenen kadınlar, bakım emeğini sırtlayan kadınlar, sınırları aşan kadınlar. Erkek şiddetine karşı, herkese eşit haklar için.</p>
</article>

4
sites/tomalacalle/zh/index.html
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Toma la calle</title>
<meta name="description" content="遍布西班牙的抗议营地网络，9月26日诞生于马德里太阳门广场。家园、气候紧急状态、打破边界、自由的人民、平等。">
<meta name="description" content="遍布西班牙的抗议营地网络，9月26日诞生于马德里太阳门广场。家园、气候紧急状态、打破边界、自由的人民、跨性别女性主义。">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://tomalacalle.net/ca/">
@ -150,7 +150,7 @@
</article>
<article class="eje e-igualdad">
<img src="../img/eje-igualdad.svg?v=a07b7eb0" alt="">
<h3>平等</h3>
<h3>跨性别女性主义</h3>
<p class="lema">把照护放在中心。</p>
<p>受驱逐打击最重的是女性，承担照护工作的是女性，跨越边界的也是女性。反对男性暴力，争取所有人的平等权利。</p>
</article>