Textos: sin exagerar (se ha acampado, algunas luchas), acampada en italiano
This commit is contained in:
hacklab
parent
3e9f2af4af
commit
27a4ba5ca1
10 changed files with 43 additions and 43 deletions
|
|
@ -108,17 +108,17 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Nacimos en la Puerta del Sol el <b>26 de septiembre</b>, por la vivienda. Hoy en las plazas estamos colectivos de vivienda, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas y feministas, y las acampadas se extienden a Portugal e Italia.</p>
|
||||
<p>Nacimos en la Puerta del Sol el <b>26 de septiembre</b>, por la vivienda. Hoy en las plazas estamos colectivos de vivienda, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas y feministas, y también se acampa en Portugal e Italia.</p>
|
||||
<p class="fuerte">No nos quitan la casa, el planeta, los papeles y la paz por separado. Es el mismo modelo, que pone el beneficio de una minoría por encima de la vida de todas. Por eso salimos juntas a la misma calle.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Acampadas y protestas</h2>
|
||||
<p>Las plazas no están solas. Estas son las luchas que hoy toman la calle, acampen o no.</p>
|
||||
<p>Las plazas no están solas. Estas son algunas de las luchas que hoy toman la calle, acampen o no.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>España</h3>
|
||||
<p>Desde el 26S, acampadas en 18 ciudades. Todas en <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Desde el 26S se ha acampado en 18 ciudades. Todas están en <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p><a href="https://madrid.acampada26s.net" target="_blank">Madrid · Sol</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -108,23 +108,23 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Nous sommes nées à la Puerta del Sol, à Madrid, le <b>26 septembre</b>, pour le logement. Aujourd'hui, sur les places, se retrouvent des collectifs pour le logement, écologistes, antiracistes, antimilitaristes et féministes, et les campements s'étendent au Portugal et en Italie.</p>
|
||||
<p>Nous sommes nées à la Puerta del Sol, à Madrid, le <b>26 septembre</b>, pour le logement. Aujourd'hui, sur les places, se retrouvent des collectifs pour le logement, écologistes, antiracistes, antimilitaristes et féministes, et on campe aussi au Portugal et en Italie.</p>
|
||||
<p class="fuerte">On ne nous prend pas le logement, la planète, les papiers et la paix séparément. C'est le même modèle, qui place le profit d'une minorité au-dessus de la vie de toutes. C'est pour ça que nous descendons ensemble dans la même rue.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Campements et luttes</h2>
|
||||
<p>Les places ne sont pas seules. Voici les luttes qui prennent la rue aujourd'hui, avec ou sans tentes.</p>
|
||||
<p>Les places ne sont pas seules. Voici quelques-unes des luttes qui prennent la rue aujourd'hui, avec ou sans tentes.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Espagne</h3>
|
||||
<p>Depuis le 26S, des campements dans 18 villes. La liste complète sur <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Depuis le 26S, on a campé dans 18 villes. La liste complète sur <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p><a href="https://madrid.acampada26s.net" target="_blank">Madrid · Sol</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Portugal</h3>
|
||||
<p><b><a href="https://instagram.com/acampadaporto" target="_blank">Porto · Praça D. João I</a></b><br>campement depuis le 10/10 · <a class="fuente" href="https://www.dn.pt/sociedade/acampada-no-porto-chega-desta-merda-queremos-rendas-acessveis" target="_blank">article</a></p>
|
||||
<p><b>Lisboa · Praça do Município</b><br>campement appelé le 17/10</p>
|
||||
<p><b>Lisboa · Praça do Município</b><br>appel à camper le 17/10</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Italie</h3>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -108,17 +108,17 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>We were born in Madrid's Puerta del Sol on <b>26 September</b>, fighting for housing. Today housing groups, environmentalists, anti-racists, anti-militarists and feminists share the squares, and the camps are spreading to Portugal and Italy.</p>
|
||||
<p>We were born in Madrid's Puerta del Sol on <b>26 September</b>, fighting for housing. Today housing groups, environmentalists, anti-racists, anti-militarists and feminists share the squares, and there are camps in Portugal and Italy too.</p>
|
||||
<p class="fuerte">They don't take our homes, the planet, our papers and our peace one at a time. It's the same system, putting the profit of a few above everyone's lives. That's why we take to the same street together.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Camps and protests</h2>
|
||||
<p>The squares are not alone. These are the struggles taking the streets today, camping or not.</p>
|
||||
<p>The squares are not alone. These are some of the struggles taking the streets today, camping or not.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Spain</h3>
|
||||
<p>Since 26 September, camps in 18 cities. All of them at <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Since 26 September, people have camped in 18 cities. All of them are at <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p><a href="https://madrid.acampada26s.net" target="_blank">Madrid · Sol</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<meta charset="utf-8">
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
|
||||
<title>Take the Street</title>
|
||||
<meta name="description" content="Rete internazionale di accampate nata a Puerta del Sol, a Madrid, il 26 settembre. Tetto, Terra, Senza frontiere e Pace.">
|
||||
<meta name="description" content="Rete internazionale di acampade nata a Puerta del Sol, a Madrid, il 26 settembre. Tetto, Terra, Senza frontiere e Pace.">
|
||||
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://takethestreet.net/">
|
||||
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://takethestreet.net/es/">
|
||||
<link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://takethestreet.net/pt/">
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@
|
|||
<img class="calle" src="../img/calle.svg" alt="Gente colorata arriva da due strade e riempie l'incrocio">
|
||||
<nav class="acciones">
|
||||
<a class="bt" href="#unete">Unisciti</a>
|
||||
<a class="bt" href="#acampadas">Trova la tua accampata</a>
|
||||
<a class="bt" href="#acampadas">Trova la tua acampada</a>
|
||||
<a class="bt" href="#difunde">Diffondi</a>
|
||||
</nav>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque panel" id="red">
|
||||
<h2>Seguile</h2>
|
||||
<p>Ogni accampata parla con la propria voce. Ecco i loro account.</p>
|
||||
<p>Ogni acampada parla con la propria voce. Ecco i loro account.</p>
|
||||
<div class="tags"><span>#takethestreet</span><span>#26s</span><span>#acampadaporto</span><span>#11N</span></div>
|
||||
<div class="deck">
|
||||
<nav class="arbol" aria-label="Collettivi">
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
</section>
|
||||
<section class="col">
|
||||
<h3>Spagna <small></small></h3>
|
||||
<div class="post"><p class="nota">Tutte le accampate in Spagna, su:</p><p class="redes"><a class="red" href="https://tomalacalle.net" target="_blank">tomalacalle.net</a><a class="red" href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a></p></div>
|
||||
<div class="post"><p class="nota">Tutte le acampade in Spagna, su:</p><p class="redes"><a class="red" href="https://tomalacalle.net" target="_blank">tomalacalle.net</a><a class="red" href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a></p></div>
|
||||
</section>
|
||||
<section class="col">
|
||||
<h3>Barcelona <small>@acampada.habitatge</small></h3>
|
||||
|
|
@ -108,23 +108,23 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Siamo nate a Puerta del Sol, a Madrid, il <b>26 settembre</b>, per il diritto alla casa. Oggi nelle piazze ci sono realtà per la casa, ecologiste, antirazziste, antimilitariste e femministe, e le accampate arrivano in Portogallo e in Italia.</p>
|
||||
<p>Siamo nate a Puerta del Sol, a Madrid, il <b>26 settembre</b>, per il diritto alla casa. Oggi nelle piazze ci sono realtà per la casa, ecologiste, antirazziste, antimilitariste e femministe, e ci sono acampade anche in Portogallo e in Italia.</p>
|
||||
<p class="fuerte">Non ci tolgono la casa, il pianeta, i documenti e la pace separatamente. È lo stesso modello, che mette il profitto di una minoranza sopra la vita di tutte. Per questo scendiamo tutte insieme nella stessa strada.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Accampate e proteste</h2>
|
||||
<p>Le piazze non sono sole. Queste sono le lotte che oggi prendono la strada, con o senza tende.</p>
|
||||
<h2>Acampade e proteste</h2>
|
||||
<p>Le piazze non sono sole. Queste sono alcune delle lotte che oggi prendono la strada, con o senza tende.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Spagna</h3>
|
||||
<p>Dal 26S, accampate in 18 città. Tutte su <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Dal 26S ci sono state acampade in 18 città. Tutte su <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p><a href="https://madrid.acampada26s.net" target="_blank">Madrid · Sol</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Portogallo</h3>
|
||||
<p><b><a href="https://instagram.com/acampadaporto" target="_blank">Porto · Praça D. João I</a></b><br>accampata dal 10/10 · <a class="fuente" href="https://www.dn.pt/sociedade/acampada-no-porto-chega-desta-merda-queremos-rendas-acessveis" target="_blank">notizia</a></p>
|
||||
<p><b>Lisboa · Praça do Município</b><br>accampata convocata per il 17/10</p>
|
||||
<p><b><a href="https://instagram.com/acampadaporto" target="_blank">Porto · Praça D. João I</a></b><br>acampada dal 10/10 · <a class="fuente" href="https://www.dn.pt/sociedade/acampada-no-porto-chega-desta-merda-queremos-rendas-acessveis" target="_blank">notizia</a></p>
|
||||
<p><b>Lisboa · Praça do Município</b><br>acampada convocata per il 17/10</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Italia</h3>
|
||||
|
|
@ -142,7 +142,7 @@
|
|||
</div>
|
||||
<div class="pais nuevo">
|
||||
<h3>E la tua città?</h3>
|
||||
<p>Se c'è un'accampata dove vivi, o volete montarla, scriveteci a <a href="mailto:acampada26s@riseup.net">acampada26s@riseup.net</a> e la aggiungiamo alla rete.</p>
|
||||
<p>Se c'è un'acampada dove vivi, o volete montarla, scriveteci a <a href="mailto:acampada26s@riseup.net">acampada26s@riseup.net</a> e la aggiungiamo alla rete.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</section>
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
<li><b>Assemblea.</b> Le decisioni si prendono nelle piazze. Nessuna parla a nome di tutte senza mandato.</li>
|
||||
<li><b>Autonomia.</b> Niente partiti né sigle in testa. Le realtà vengono con il loro nome, ma la strada è di tutte.</li>
|
||||
<li><b>Mutuo aiuto e cura.</b> Nessuna resta indietro: cibo, riparo, supporto legale e salute.</li>
|
||||
<li><b>Rete di reti.</b> Ogni accampata è padrona della propria voce. Ciò che è comune si coordina su OASIS.</li>
|
||||
<li><b>Rete di reti.</b> Ogni acampada è padrona della propria voce. Ciò che è comune si coordina su OASIS.</li>
|
||||
<li><b>La strada come strumento.</b> Occupare lo spazio pubblico in modo aperto e pacifico, con gioia e senza paura.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
</main>
|
||||
|
||||
<footer class="pie">
|
||||
<p>Take the Street · rete internazionale di accampate · 26S</p>
|
||||
<p>Take the Street · rete internazionale di acampade · 26S</p>
|
||||
<p>Testi e disegno CC BY-SA 4.0 · Codice AGPL-3.0</p>
|
||||
</footer>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -108,17 +108,17 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Nascemos na Puerta del Sol, em Madrid, a <b>26 de setembro</b>, pela habitação. Hoje juntam-se nas praças coletivos de habitação, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas e feministas, e as acampadas estendem-se a Portugal e a Itália.</p>
|
||||
<p>Nascemos na Puerta del Sol, em Madrid, a <b>26 de setembro</b>, pela habitação. Hoje juntam-se nas praças coletivos de habitação, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas e feministas, e também se acampa em Portugal e em Itália.</p>
|
||||
<p class="fuerte">Não nos tiram a casa, o planeta, os papéis e a paz em separado. É o mesmo modelo, que põe o lucro de uma minoria acima da vida de todas. Por isso saímos juntas para a mesma rua.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Acampadas e protestos</h2>
|
||||
<p>As praças não estão sozinhas. Estas são as lutas que hoje tomam a rua, acampem ou não.</p>
|
||||
<p>As praças não estão sozinhas. Estas são algumas das lutas que hoje tomam a rua, acampem ou não.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Espanha</h3>
|
||||
<p>Desde o 26S, acampadas em 18 cidades. Todas em <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Desde o 26S acampou-se em 18 cidades. Estão todas em <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p><a href="https://madrid.acampada26s.net" target="_blank">Madrid · Sol</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,13 +128,13 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>We were born in Madrid's Puerta del Sol on <b>26 September</b>, fighting for housing. Today housing groups, environmentalists, anti-racists, anti-militarists and feminists share the squares, and the camps are spreading to Portugal and Italy.</p>
|
||||
<p>We were born in Madrid's Puerta del Sol on <b>26 September</b>, fighting for housing. Today housing groups, environmentalists, anti-racists, anti-militarists and feminists share the squares, and there are camps in Portugal and Italy too.</p>
|
||||
<p class="fuerte">They don't take our homes, the planet, our papers and our peace one at a time. It's the same system, putting the profit of a few above everyone's lives. That's why we take to the same street together.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Camps</h2>
|
||||
<p>Since 26 September, camps in 18 cities. All of them at <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Since 26 September, people have camped in 18 cities. All of them are at <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Madrid</h3>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,13 +128,13 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Nous sommes nées à la Puerta del Sol, à Madrid, le <b>26 septembre</b>, pour le logement. Aujourd'hui, sur les places, se retrouvent des collectifs pour le logement, écologistes, antiracistes, antimilitaristes et féministes, et les campements s'étendent au Portugal et en Italie.</p>
|
||||
<p>Nous sommes nées à la Puerta del Sol, à Madrid, le <b>26 septembre</b>, pour le logement. Aujourd'hui, sur les places, se retrouvent des collectifs pour le logement, écologistes, antiracistes, antimilitaristes et féministes, et on campe aussi au Portugal et en Italie.</p>
|
||||
<p class="fuerte">On ne nous prend pas le logement, la planète, les papiers et la paix séparément. C'est le même modèle, qui place le profit d'une minorité au-dessus de la vie de toutes. C'est pour ça que nous descendons ensemble dans la même rue.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Campements</h2>
|
||||
<p>Depuis le 26S, des campements dans 18 villes. La liste complète sur <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Depuis le 26S, on a campé dans 18 villes. La liste complète sur <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Madrid</h3>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,13 +128,13 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Nacimos en la Puerta del Sol el <b>26 de septiembre</b>, por la vivienda. Hoy en las plazas estamos colectivos de vivienda, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas y feministas, y las acampadas se extienden a Portugal e Italia.</p>
|
||||
<p>Nacimos en la Puerta del Sol el <b>26 de septiembre</b>, por la vivienda. Hoy en las plazas estamos colectivos de vivienda, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas y feministas, y también se acampa en Portugal e Italia.</p>
|
||||
<p class="fuerte">No nos quitan la casa, el planeta, los papeles y la paz por separado. Es el mismo modelo, que pone el beneficio de una minoría por encima de la vida de todas. Por eso salimos juntas a la misma calle.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Acampadas</h2>
|
||||
<p>Desde el 26S, acampadas en 18 ciudades. Todas en <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Desde el 26S se ha acampado en 18 ciudades. Todas están en <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Madrid</h3>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<meta charset="utf-8">
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
|
||||
<title>Toma la calle</title>
|
||||
<meta name="description" content="Rete di accampate in Spagna nata a Puerta del Sol, a Madrid, il 26 settembre. Tetto, Terra, Senza frontiere e Pace.">
|
||||
<meta name="description" content="Rete di acampade in Spagna nata a Puerta del Sol, a Madrid, il 26 settembre. Tetto, Terra, Senza frontiere e Pace.">
|
||||
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tomalacalle.net/">
|
||||
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tomalacalle.net/en/">
|
||||
<link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://tomalacalle.net/pt/">
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@
|
|||
<img class="calle" src="../img/calle.svg" alt="Gente colorata arriva da due strade e riempie l'incrocio">
|
||||
<nav class="acciones">
|
||||
<a class="bt" href="#unete">Unisciti</a>
|
||||
<a class="bt" href="#acampadas">Trova la tua accampata</a>
|
||||
<a class="bt" href="#acampadas">Trova la tua acampada</a>
|
||||
<a class="bt" href="#difunde">Diffondi</a>
|
||||
</nav>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque panel" id="red">
|
||||
<h2>Seguile</h2>
|
||||
<p>Ogni accampata parla con la propria voce. Ecco i loro account.</p>
|
||||
<p>Ogni acampada parla con la propria voce. Ecco i loro account.</p>
|
||||
<div class="tags"><span>#tomalacalle</span><span>#26s</span><span>#11N</span><span>#viviendaya</span></div>
|
||||
<div class="deck">
|
||||
<nav class="arbol" aria-label="Collettivi">
|
||||
|
|
@ -128,13 +128,13 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Siamo nate a Puerta del Sol, a Madrid, il <b>26 settembre</b>, per il diritto alla casa. Oggi nelle piazze ci sono realtà per la casa, ecologiste, antirazziste, antimilitariste e femministe, e le accampate arrivano in Portogallo e in Italia.</p>
|
||||
<p>Siamo nate a Puerta del Sol, a Madrid, il <b>26 settembre</b>, per il diritto alla casa. Oggi nelle piazze ci sono realtà per la casa, ecologiste, antirazziste, antimilitariste e femministe, e ci sono acampade anche in Portogallo e in Italia.</p>
|
||||
<p class="fuerte">Non ci tolgono la casa, il pianeta, i documenti e la pace separatamente. È lo stesso modello, che mette il profitto di una minoranza sopra la vita di tutte. Per questo scendiamo tutte insieme nella stessa strada.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Accampate</h2>
|
||||
<p>Dal 26S, accampate in 18 città. Tutte su <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<h2>Acampade</h2>
|
||||
<p>Dal 26S ci sono state acampade in 18 città. Tutte su <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Madrid</h3>
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@
|
|||
</div>
|
||||
<div class="pais nuevo">
|
||||
<h3>E la tua città?</h3>
|
||||
<p>Se c'è un'accampata dove vivi, o volete montarla, scriveteci a <a href="mailto:acampada26s@riseup.net">acampada26s@riseup.net</a> e la aggiungiamo alla rete.</p>
|
||||
<p>Se c'è un'acampada dove vivi, o volete montarla, scriveteci a <a href="mailto:acampada26s@riseup.net">acampada26s@riseup.net</a> e la aggiungiamo alla rete.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="pais nuevo">
|
||||
<h3>Fuori dalla Spagna</h3>
|
||||
|
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
|||
<li><b>Assemblea.</b> Le decisioni si prendono nelle piazze. Nessuna parla a nome di tutte senza mandato.</li>
|
||||
<li><b>Autonomia.</b> Niente partiti né sigle in testa. Le realtà vengono con il loro nome, ma la strada è di tutte.</li>
|
||||
<li><b>Mutuo aiuto e cura.</b> Nessuna resta indietro: cibo, riparo, supporto legale e salute.</li>
|
||||
<li><b>Rete di reti.</b> Ogni accampata è padrona della propria voce. Ciò che è comune si coordina su OASIS.</li>
|
||||
<li><b>Rete di reti.</b> Ogni acampada è padrona della propria voce. Ciò che è comune si coordina su OASIS.</li>
|
||||
<li><b>La strada come strumento.</b> Occupare lo spazio pubblico in modo aperto e pacifico, con gioia e senza paura.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</section>
|
||||
|
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
</main>
|
||||
|
||||
<footer class="pie">
|
||||
<p>Toma la calle · rete di accampate in Spagna · 26S</p>
|
||||
<p>Toma la calle · rete di acampade in Spagna · 26S</p>
|
||||
<p>Testi e disegno CC BY-SA 4.0 · Codice AGPL-3.0</p>
|
||||
</footer>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,13 +128,13 @@
|
|||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque intro">
|
||||
<p>Nascemos na Puerta del Sol, em Madrid, a <b>26 de setembro</b>, pela habitação. Hoje juntam-se nas praças coletivos de habitação, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas e feministas, e as acampadas estendem-se a Portugal e a Itália.</p>
|
||||
<p>Nascemos na Puerta del Sol, em Madrid, a <b>26 de setembro</b>, pela habitação. Hoje juntam-se nas praças coletivos de habitação, ecologistas, antirracistas, antimilitaristas e feministas, e também se acampa em Portugal e em Itália.</p>
|
||||
<p class="fuerte">Não nos tiram a casa, o planeta, os papéis e a paz em separado. É o mesmo modelo, que põe o lucro de uma minoria acima da vida de todas. Por isso saímos juntas para a mesma rua.</p>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
<section class="bloque" id="acampadas">
|
||||
<h2>Acampadas</h2>
|
||||
<p>Desde o 26S, acampadas em 18 cidades. Todas em <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<p>Desde o 26S acampou-se em 18 cidades. Estão todas em <a href="https://acampada26s.net" target="_blank">acampada26s.net</a>.</p>
|
||||
<div class="paises">
|
||||
<div class="pais">
|
||||
<h3>Madrid</h3>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue