{% if n.imagen_url %}

{% endif %}

{{ n.titulo_traducido or n.titulo }} {% if n.tiene_traduccion %} ES {% if n.traduccion_id %} ver detalle {% endif %} {% endif %}

{% if n.fecha %} {% if n.fecha is string %}{{ n.fecha }}{% else %}{{ n.fecha.strftime('%d-%m-%Y %H:%M') }}{% endif %} {% else %}N/D{% endif %} {% if n.fuente_nombre %} | {{ n.fuente_nombre }}{% endif %} {% if n.categoria %} | {{ n.categoria }}{% endif %} {% if n.pais %} | {{ n.pais }}{% endif %}

{% set resumen_txt = (n.resumen_traducido or n.resumen) | safe_html %}
{{ resumen_txt | truncate(280, True) }}

{{ resumen_txt }}
{% if (n.resumen_traducido or n.resumen) and (n.resumen_traducido or n.resumen)|length > 280 %} {% endif %}
{# === Chips de tags para la TRADUCCIÓN (si existen) === #} {% set chips = (tags_por_trad.get(n.traduccion_id) if (n.traduccion_id and tags_por_trad) else None) %} {% if chips %}
{% for valor, tipo in chips %} {{ valor }} {% endfor %}
{% endif %}

{{ n.titulo_original or n.titulo }} ORIG

{% if n.fecha %} {% if n.fecha is string %}{{ n.fecha }}{% else %}{{ n.fecha.strftime('%d-%m-%Y %H:%M') }}{% endif %} {% else %}N/D{% endif %} {% if n.fuente_nombre %} | {{ n.fuente_nombre }}{% endif %} {% if n.categoria %} | {{ n.categoria }}{% endif %} {% if n.pais %} | {{ n.pais }}{% endif %}

{% set resumen_orig = (n.resumen_original or n.resumen) | safe_html %}
{{ resumen_orig | truncate(280, True) }}

{{ resumen_orig }}
{% if (n.resumen_original or n.resumen) and (n.resumen_original or n.resumen)|length > 280 %} {% endif %}
No hay noticias que mostrar con los filtros seleccionados.

{% if total_results and total_results > 0 %}

{% set start_i = (page - 1) * per_page + 1 %} {% set end_i = (page - 1) * per_page + (noticias|length) %} Mostrando {{ start_i }}–{{ end_i }} de {{ total_results }}

{% endif %} {% if total_pages and total_pages > 1 %}

{% set current = page %} {% if current > 1 %}« Anterior{% endif %} {% set start = 1 if current - 2 < 1 else current - 2 %} {% set end = total_pages if current + 2 > total_pages else current + 2 %} {% if start > 1 %} 1 {% if start > 2 %}…{% endif %} {% endif %} {% for p in range(start, end + 1) %} {% if p == current %}{{ p }} {% else %}{{ p }}{% endif %} {% endfor %} {% if end < total_pages %} {% if end < total_pages - 1 %}…{% endif %} {{ total_pages }} {% endif %} {% if current < total_pages %}Siguiente »{% endif %}

{% endif %}