Acampadas de fuera al día (Lisboa 17/10, Roma, universidades italianas); fuera el día 26 de cada mes

sites/tomalacalle/en/index.html

@@ -210,7 +210,7 @@
 <section class="bloque" id="difunde">
   <h2>Spread the word</h2>
   <p class="etiquetas"><span>#tomalacalle</span><span>#26s</span></p>
-  <p>On the <b>26th of every month</b>, every square at once. Post in your language with the common hashtag and your city's.</p>
+  <p>Post in your language with the common hashtag and your city's.</p>
   <p>Logos and drawing for posters and social media: <a href="../img/logotipo.svg" download>logotype</a> · <a href="../img/simbolo.svg" download>symbol</a> · <a href="../img/calle.svg" download>drawing</a></p>
 </section>
 </main>

sites/tomalacalle/fr/index.html

@@ -210,7 +210,7 @@
 <section class="bloque" id="difunde">
   <h2>Fais tourner</h2>
   <p class="etiquetas"><span>#tomalacalle</span><span>#26s</span></p>
-  <p>Le <b>26 de chaque mois</b>, toutes les places en même temps. Publie dans ta langue avec le hashtag commun et celui de ta ville.</p>
+  <p>Publie dans ta langue avec le hashtag commun et celui de ta ville.</p>
   <p>Logos et dessin pour affiches et réseaux&nbsp;: <a href="../img/logotipo.svg" download>logotype</a> · <a href="../img/simbolo.svg" download>symbole</a> · <a href="../img/calle.svg" download>dessin</a></p>
 </section>
 </main>

sites/tomalacalle/index.html

@@ -210,7 +210,7 @@
 <section class="bloque" id="difunde">
   <h2>Difunde</h2>
   <p class="etiquetas"><span>#tomalacalle</span><span>#26s</span></p>
-  <p>El <b>26 de cada mes</b>, todas las plazas a la vez. Publica en tu idioma con la etiqueta común y la de tu ciudad.</p>
+  <p>Publica en tu idioma con la etiqueta común y la de tu ciudad.</p>
   <p>Logos y dibujo para carteles y redes: <a href="img/logotipo.svg" download>logotipo</a> · <a href="img/simbolo.svg" download>símbolo</a> · <a href="img/calle.svg" download>dibujo</a></p>
 </section>
 </main>

sites/tomalacalle/it/index.html

@@ -210,7 +210,7 @@
 <section class="bloque" id="difunde">
   <h2>Diffondi</h2>
   <p class="etiquetas"><span>#tomalacalle</span><span>#26s</span></p>
-  <p>Il <b>26 di ogni mese</b>, tutte le piazze insieme. Pubblica nella tua lingua con l'hashtag comune e quello della tua città.</p>
+  <p>Pubblica nella tua lingua con l'hashtag comune e quello della tua città.</p>
   <p>Loghi e disegno per manifesti e social: <a href="../img/logotipo.svg" download>logotipo</a> · <a href="../img/simbolo.svg" download>simbolo</a> · <a href="../img/calle.svg" download>disegno</a></p>
 </section>
 </main>

sites/tomalacalle/pt/index.html

@@ -210,7 +210,7 @@
 <section class="bloque" id="difunde">
   <h2>Divulga</h2>
   <p class="etiquetas"><span>#tomalacalle</span><span>#26s</span></p>
-  <p>No <b>dia 26 de cada mês</b>, todas as praças ao mesmo tempo. Publica na tua língua com a hashtag comum e a da tua cidade.</p>
+  <p>Publica na tua língua com a hashtag comum e a da tua cidade.</p>
   <p>Logótipos e desenho para cartazes e redes: <a href="../img/logotipo.svg" download>logótipo</a> · <a href="../img/simbolo.svg" download>símbolo</a> · <a href="../img/calle.svg" download>desenho</a></p>
 </section>
 </main>