forum: quitar el campo subtopic, que no lo lee nadie

Resto del intento de subtemas propios que se descarto: se copiaba a cada
respuesta pero ninguna vista lo mira. Los subtemas de verdad son los de
upstream, con sus rutas y sus vistas.

src/models/forum_model.js

@@ -503,8 +503,7 @@ module.exports = ({ cooler, tribeCrypto, forumCrypto }) => {
           text: c.text,
           author: c.author,
           timestamp: m.value.timestamp,
-          parent: c.branch || null,
-          subtopic: c.subtopic || null
+          parent: c.branch || null
         }));
       for (let r of replies) {
         const { positives: rp, negatives: rn } = await aggregateVotes(ssbClient, r.key);