diff --git a/src/backend/blobHandler.js b/src/backend/blobHandler.js
index 0de44ea..cb2c3c2 100644
--- a/src/backend/blobHandler.js
+++ b/src/backend/blobHandler.js
@@ -85,11 +85,12 @@ const stripJpeg = (buf) => {
   const out = [buf.subarray(0, 2)];
   let orientation = 0;
   let i = 2;
+  let scan = false;
   while (i + 4 <= buf.length) {
     if (buf[i] !== 0xFF) return null;                 // no es un JPEG sano: no tocarlo
     const marker = buf[i + 1];
     if (marker === 0xD8 || (marker >= 0xD0 && marker <= 0xD9)) { i += 2; continue; }
-    if (marker === 0xDA) { out.push(buf.subarray(i)); break; }   // datos comprimidos: hasta el final
+    if (marker === 0xDA) { out.push(buf.subarray(i)); scan = true; break; }   // datos comprimidos: hasta el final
     const len = buf.readUInt16BE(i + 2);
     if (len < 2 || i + 2 + len > buf.length) return null;
     const seg = buf.subarray(i + 4, i + 2 + len);
@@ -97,6 +98,8 @@ const stripJpeg = (buf) => {
     if (!JPEG_DROP.has(marker)) out.push(buf.subarray(i, i + 2 + len));
     i += 2 + len;
   }
+  // sin datos de imagen (SOS) es un JPEG cortado: devolver la cabecera sola subiria una foto vacia
+  if (!scan) return null;
   if (orientation > 1) {
     const exif = exifOnlyOrientation(orientation);
     const head = Buffer.alloc(4);
@@ -150,14 +153,40 @@ const stripWebp = (buf) => {
   return Buffer.concat([head, body]);
 };
 
-/** Limpia segun el formato; si algo no cuadra, devuelve la imagen tal cual. */
-const stripMetadataPure = (buffer) => {
-  try {
-    const out = stripJpeg(buffer) || stripPng(buffer) || stripWebp(buffer);
-    return out && out.length ? out : buffer;
-  } catch {
-    return buffer;
+// Formatos que pueden llevar EXIF (GPS incluido) y que aqui no se saben limpiar:
+// HEIC/HEIF/AVIF (caja ftyp) y TIFF. Antes subian tal cual, con la ubicacion.
+const isUncleanable = (buf) => {
+  if (buf.length >= 12 && buf.toString("latin1", 4, 8) === "ftyp") {
+    return /^(heic|heix|hevc|hevx|heim|heis|mif1|msf1|avif|avis)$/.test(buf.toString("latin1", 8, 12));
   }
+  return buf.length >= 4 && (buf.toString("latin1", 0, 4) === "II*\0" || buf.toString("latin1", 0, 4) === "MM\0*");
+};
+const looksCleanable = (buf) =>
+  (buf.length >= 2 && buf[0] === 0xFF && buf[1] === 0xD8) ||
+  (buf.length >= 8 && buf.subarray(0, 8).equals(Buffer.from([0x89, 0x50, 0x4E, 0x47, 0x0D, 0x0A, 0x1A, 0x0A]))) ||
+  (buf.length >= 12 && buf.toString("latin1", 0, 4) === "RIFF" && buf.toString("latin1", 8, 12) === "WEBP");
+
+const unsafe = () => {
+  let msg = "This image could not be cleaned of its metadata, so it has not been uploaded.";
+  try { msg = require("../views/main_views").i18n.imageMetadataUnsafe || msg; } catch (_) {}
+  const err = new Error(msg);
+  err.status = 400;
+  return err;
+};
+
+/**
+ * Limpia segun el formato. Si es JPEG/PNG/WebP y no se puede limpiar, o es un
+ * formato con EXIF que no sabemos limpiar, LANZA: es mejor no subir la foto que
+ * subirla con la ubicacion. Formatos sin metadatos de ese tipo (BMP, SVG, ICO...)
+ * pasan tal cual.
+ */
+const stripMetadataPure = (buffer) => {
+  if (isUncleanable(buffer)) throw unsafe();
+  if (!looksCleanable(buffer)) return buffer;
+  let out = null;
+  try { out = stripJpeg(buffer) || stripPng(buffer) || stripWebp(buffer); } catch (_) { out = null; }
+  if (!out || !out.length) throw unsafe();
+  return out;
 };
 
 const stripImageMetadata = async (buffer) => {
diff --git a/src/client/assets/translations/i18n_fork.js b/src/client/assets/translations/i18n_fork.js
index 35b2dc4..6eb8379 100644
--- a/src/client/assets/translations/i18n_fork.js
+++ b/src/client/assets/translations/i18n_fork.js
@@ -17,6 +17,8 @@
 
 module.exports = {
   en: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "This image could not be cleaned of its metadata (location, camera…), so it has not been uploaded. Save it as JPEG or PNG and try again.",
     // Karvan
     karvanActive: "Active rooms",
     karvanBlurb: "Rooms that live only in memory and destroy themselves.",
@@ -80,6 +82,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "more"
   },
   es: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "No se han podido quitar los metadatos de esta imagen (ubicación, cámara…), así que no se ha subido. Guárdala como JPEG o PNG y vuelve a intentarlo.",
     // Karvan
     karvanActive: "Salas activas",
     karvanBlurb: "Salas que viven solo en memoria y se destruyen solas.",
@@ -149,6 +153,8 @@ module.exports = {
     totalspreads: "Réplicas totales"
   },
   fr: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "Impossible de retirer les métadonnées de cette image (position, appareil…), elle n'a donc pas été envoyée. Enregistrez-la en JPEG ou PNG et réessayez.",
     // Karvan
     karvanActive: "Salons actifs",
     karvanBlurb: "Des salons qui ne vivent qu'en mémoire et se détruisent d'eux-mêmes.",
@@ -212,6 +218,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "plus"
   },
   eu: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "Ezin izan dira irudi honen metadatuak kendu (kokapena, kamera…), beraz ez da igo. Gorde JPEG edo PNG gisa eta saiatu berriro.",
     // Karvan
     karvanActive: "Gela aktiboak",
     karvanBlurb: "Memorian bakarrik bizi diren eta beren kabuz suntsitzen diren gelak.",
@@ -275,6 +283,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "gehiago"
   },
   de: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "Die Metadaten dieses Bildes (Standort, Kamera…) konnten nicht entfernt werden, daher wurde es nicht hochgeladen. Speichere es als JPEG oder PNG und versuche es erneut.",
     // Karvan
     karvanActive: "Aktive Räume",
     karvanBlurb: "Räume, die nur im Speicher leben und sich von selbst zerstören.",
@@ -338,6 +348,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "mehr"
   },
   it: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "Non è stato possibile rimuovere i metadati di questa immagine (posizione, fotocamera…), quindi non è stata caricata. Salvala come JPEG o PNG e riprova.",
     // Karvan
     karvanActive: "Stanze attive",
     karvanBlurb: "Stanze che vivono solo in memoria e si distruggono da sole.",
@@ -401,6 +413,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "altro"
   },
   pt: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "Não foi possível remover os metadados desta imagem (localização, câmara…), por isso não foi enviada. Guarda-a como JPEG ou PNG e tenta de novo.",
     // Karvan
     karvanActive: "Salas ativas",
     karvanBlurb: "Salas que vivem apenas em memória e destroem-se sozinhas.",
@@ -464,6 +478,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "mais"
   },
   zh: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "无法清除这张图片的元数据（位置、相机等），因此没有上传。请另存为 JPEG 或 PNG 后重试。",
     // Karvan
     karvanActive: "活跃房间",
     karvanBlurb: "只存在于内存中、会自行销毁的房间。",
@@ -527,6 +543,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "更多"
   },
   ar: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "تعذّر إزالة البيانات الوصفية من هذه الصورة (الموقع، الكاميرا…)، لذلك لم تُرفع. احفظها بصيغة JPEG أو PNG وحاول مجددًا.",
     // Karvan
     karvanActive: "الغرف النشطة",
     karvanBlurb: "غرف تعيش في الذاكرة فقط وتدمّر نفسها بنفسها.",
@@ -590,6 +608,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "المزيد"
   },
   hi: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "इस छवि का मेटाडेटा (स्थान, कैमरा…) हटाया नहीं जा सका, इसलिए इसे अपलोड नहीं किया गया। इसे JPEG या PNG के रूप में सहेजें और फिर कोशिश करें।",
     // Karvan
     karvanActive: "सक्रिय कक्ष",
     karvanBlurb: "ऐसे कक्ष जो केवल मेमोरी में रहते हैं और स्वयं नष्ट हो जाते हैं।",
@@ -653,6 +673,8 @@ module.exports = {
     spreadMore: "और"
   },
   ru: {
+    // fotos que no se pueden limpiar (blobHandler.js)
+    imageMetadataUnsafe: "Не удалось удалить метаданные этого изображения (местоположение, камера…), поэтому оно не загружено. Сохраните его как JPEG или PNG и попробуйте снова.",
     // Karvan
     karvanActive: "Активные комнаты",
     karvanBlurb: "Комнаты, которые живут только в памяти и уничтожаются сами.",