feat: añade renderGraphosLink al menú (nuevo módulo 0.7.6)

El módulo /graphos (mapa interactivo de la red) tenía:
- ruta registrada en backend (línea 2016)
- graphosMod en config-manager (default "on")
- traducciones (i18n.graphos en 11 idiomas)
- CSS específico ya copiado

PERO faltaba el item en el menú lateral, así que aunque la ruta
existía no había forma de llegar desde la UI.

Cambios:
- Nueva función renderGraphosLink() siguiendo el patrón de
  renderMapsLink/renderChatsLink
- Llamada justo después de renderChatsLink en el grupo nav

No reorganizo nada: el menú actual permanece intacto, solo se
añade un item NUEVO (Graphos) en el grupo que ya existía.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

nodejs-project/nodejs-project/src/views/main_views.js

@@ -406,6 +406,21 @@ const renderChatsLink = () => {
   return "";
 };
 
+const renderGraphosLink = () => {
+  const graphosMod = getConfig().modules.graphosMod === "on";
+  if (graphosMod) {
+    return [
+      navLink({
+        href: "/graphos",
+        emoji: "ꔯ",
+        text: i18n.graphos || "Graphos",
+        class: "graphos-link enabled"
+      })
+    ];
+  }
+  return "";
+};
+
 const renderVideosLink = () => {
   const videosMod = getConfig().modules.videosMod === "on";
   if (videosMod) {
@@ -1036,6 +1051,7 @@ const template = (titlePrefix, ...elements) => {
                   renderForumLink(),
                   renderMapsLink(),
                   renderChatsLink(),
+                  renderGraphosLink(),
                   renderInvitesLink(),
                   navLink({
                     href: "/peers",