diff --git a/README.md b/README.md
index 86aa0e6..84e5626 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# JARVIS — carril verde 🟢
+# JARVIS-VERDE 🟢
 
 Banco de pruebas de JARVIS montado sobre **[Hermes Agent](https://github.com/NousResearch/hermes-agent)** (Nous Research, MIT): un arnés agéntico completo, **100 % local por configuración**. Esta rama documenta el carril verde; el `master` es el núcleo naranja.